The people who pack your fruit and veg every week also sort out all the bags you return to us. Here are their tips for easing the process.